＞ 私は所有地を1,000万円で売却する契約をＡさんと結び、移転登記も経たのですが、Ａさんは代金の半分を未払いのまま、Ｂさんに売却してしまいました。
＞ 私はＡさんに代金支払いを催告し、その上で契約を解除した場合、Ｂさんに対して当該土地の返還はしてもらえますでしょうか？
＞ Ｂさんに移転登記しているかはわからないのですが・・・。
＞ よろしくおねがいします。
土地をＢさんから取り戻したいと云うことですが、これは、ＢさんがＡさんから買うときに、Ａさんはマイさんに代金を支払っていないことを知っている（ＡさんとＢさんが共謀している）なら返してもらえますが、Ｂさんは、Ａさんの所有だと信じ、登記簿もＡさんの所有であるなら、戻ってきません。
なお、Ｂさんに所有権移転登記がされていないなら、すぐにでも「転売禁止の仮処分」をしたうえでＡさんから戻してもらえます。
今お話しているのは、マイさんがＡさんに売買の取消ができることを前提としていますが、マイさんとＡさんの売買が取消できないのであれば、所有権は戻ってきません。あくまでも、マイさんは残金をＡさんからもらうだけです。（請求できるだけです。）
取消ができる場合は、詐欺や脅迫で契約した場合で、単なる「残金がもらえない」からと云って土地を返してもらうことはできません。